-
1 условия договора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия договора
-
2 условия договора аренды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия договора аренды
-
3 стандартные условия договора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стандартные условия договора
-
4 условия страхового договора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия страхового договора
-
5 terms and conditions of an agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > terms and conditions of an agreement
-
6 treaty provisions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > treaty provisions
-
7 contract terms
условия договора ; -
8 treaty provisions
условия договораАнгло-русский словарь экономических терминов > treaty provisions
-
9 terms of a treaty
-
10 terms and conditions of an agreement
English-Russian dictionary of terminology cable technology > terms and conditions of an agreement
-
11 terms of a treaty
English-russian dctionary of contemporary Economics > terms of a treaty
-
12 terms of a treaty
-
13 (the) terms of the treaty
English-Russian combinatory dictionary > (the) terms of the treaty
-
14 treaty provisions
-
15 terms
условия договора, условия оплаты, условия продажи, сроки кредитования -
16 Covenants
. Статьи соглашения о выпуске облигационного займа или эмиссии привилегированных акций, которые обязывают эмитента облигаций или привилегированных акций к определенным действиям (утвердительные условия) или ограничивают возможность определенных действий со стороны эмитента (отрицательные условия) . Promises included in an agreement to perform or not to perform certain acts. For example, a loan may contain a covenant that the borrower's debt-to-equity ratio cannot exceed 2 to 1. Инвестиционная деятельность . -
17 terms of agreement
условия договора, условия соглашения -
18 stipulations of a treaty
условия договора, договорные условияEnglish-russian dctionary of diplomacy > stipulations of a treaty
-
19 contract terms
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contract terms
-
20 terms of trust
условия договора об опеке или доверительном управлении (имуществом)Большой англо-русский и русско-английский словарь > terms of trust
См. также в других словарях:
условия договора — Условия, установленные сторонами в договоре, именуются его содержанием. Различаются существенные, обычные и случайные (несущественные или акцидентные условия договора). Существенными являются те условия (пункты договора), которые признаны… … Справочник технического переводчика
Условия договора — согласованные сторонами и зафиксированные в договоре предмет сделки, характеристики товара, цены, сроки исполнения обязательств, а также сами взаимные права и обязанности сторон. Условия договора могут определяться международными и иными общими… … Финансовый словарь
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА — условия, установленные сторонами в договоре, именуются его содержанием. Различаются существенные, обычные и случайные (несущественные или акцидентные условия договора). Существенными являются те условия (пункты договора), которые признаны… … Большой бухгалтерский словарь
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА — условия, установленные сторонами в договоре, именуются его содержанием. Различаются существенные, обычные и случайные (несущественные или акцидентные условия договора). Существенными являются те условия (пункты договора), которые признаны… … Большой экономический словарь
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА — УСЛОВИЯ КОНТРАКТА … Юридическая энциклопедия
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА — в соответствии с п. 3 ст. 391 ГК условия договора определяются по усмотрению сторон в порядке и пределах, предусмотренных законодательством (ст. 392 ГК). В случаях, когда условия договора предусмотрены нормой, которая применяется постольку,… … Юридический словарь современного гражданского права
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА СУЩЕСТВЕННЫЕ — СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА … Юридическая энциклопедия
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА МЕЖДУ УЧЕНИКОМ И ХОЗЯИНОМ — (articles of apprenticeship) См.: ученик (apprentice). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА СУЩЕСТВЕННЫЕ — (см. СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА) … Энциклопедический словарь экономики и права
УСЛОВИЯ ДОГОВОРА МОРСКОЙ ПЕРЕВОЗКИ — в трамповом судоходстве У.д.м.п. изложены в чартере, который является предметом соглашения между грузовладельцем и перевозчиком. В линейном судоходстве условия договора морской перевозки устанавливаются судовладельцем в одностороннем порядке и… … Большой экономический словарь
Условия договора — Статьи соглашения о выпуске облигационного займа или эмиссии привилегированных акций, которые обязывают эмитента облигаций или привилегированных акций к определенным действиям (утвердительные условия) или ограничивают возможность определенных… … Инвестиционный словарь